คุณจำเป็นต้องส่งอีเมลไปยังลูกค้าของคุณอย่างเร่งด่วน แต่ไม่เข้าใจภาษาที่พูดในภายหลังคุณต้องการนักแปลหรือไม่? อย่าตกใจ หากคุณไม่สามารถจ้างนักแปลที่เป็นมนุษย์ คุณสามารถดูบริการแปลที่มีอยู่มากมายบนอินเทอร์เน็ตได้ ทำงานได้ค่อนข้างดี (ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ดีกว่าที่เคยเป็นมาก) และใช้งานง่ายสุด ๆ
ในบทต่อไปของคู่มือนี้ ถ้าคุณต้องการ ฉันจะอธิบายให้คุณฟัง วิธีแปลข้อความ โดยใช้วิธีแก้ปัญหาประเภทนี้ ไม่ว่าคุณจะต้องการดำเนินการจากคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์มือถือของคุณ คุณไม่ต้องกังวล: ในทั้งสองกรณี คุณสามารถบรรลุเป้าหมายได้ในเวลาไม่นาน
ที่กล่าวว่าอย่าหลงทางในการสนทนาอีกต่อไป ความกล้าหาญ: ทำให้ตัวเองสบายใจ มีสมาธิในการอ่านบทช่วยสอนนี้ นำข้อบ่งชี้ทั้งหมดที่ฉันจะให้คุณไปปฏิบัติ แล้วคุณจะเห็นว่าทุกอย่างจะไปในทางที่ถูกต้อง มีความสุขในการอ่านและทำงานได้ดี!
เบราว์เซอร์.
ในการใช้งาน ให้ไปที่หน้าแรกของ Google Translate และใช้เมนูที่เหมาะสม เลือก ภาษาต้นทาง และ ภาษาเป้าหมาย. ในช่องทางด้านซ้ายให้เขียนข้อความที่จะแปล (หรือวางหากคุณเคยคัดลอกมาก่อนหน้านี้): ข้อความที่แปลแล้วจะปรากฏขึ้นหลังจากนั้นสักครู่ในกล่องทางด้านขวา
หากต้องการ คุณยังสามารถฟัง การออกเสียง ของข้อความ (ทั้งต้นฉบับและข้อความที่แปล) โดยคลิกที่ปุ่มในรูปของ ลำโพง อยู่ในกล่องที่เกี่ยวข้อง โดยคลิกที่ไอคอนของ สองแผ่นที่ทับซ้อนกัน, ของ ดินสอ และเทพเจ้า จุดสามจุดรวมกัน คุณสามารถคัดลอก แก้ไข และแบ่งปันข้อความได้ตามลำดับ
ในเบราว์เซอร์ที่ใช้งานร่วมกันได้บางประเภท เช่น Google Chrome คุณสามารถใช้ฟังก์ชันเขียนตามคำบอกของ Google แปลภาษาได้ โดยคลิกที่ไอคอน ไมโครโฟน วางไว้ในกล่องทางด้านซ้ายและอนุญาตให้บริการเข้าถึงไมโครโฟน
Google Translate ยังให้คุณแปลจำนวนเต็ม เอกสาร (ในขณะที่เขียนนี้รูปแบบที่รองรับคือ .doc, .docx, .odf, .ไฟล์ PDF, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls คือ .xlsx): เพียงแค่เลือกแท็บที่เกี่ยวข้องคลิกที่ปุ่ม ค้นหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ และเลือกไฟล์ที่จะแปล
เมื่อเสร็จแล้วคุณต้องเลือก ภาษาต้นทาง และ ภาษาเป้าหมายโดยใช้เมนูแบบเลื่อนลงที่เหมาะสมและคลิกที่ปุ่ม แปลภาษา. ง่ายใช่มั้ย?
Android และ iOS / iPadOS อินเทอร์เฟซของมันค่อนข้างซื่อสัตย์กับเวอร์ชันเว็บซึ่งฉันได้บอกคุณไปแล้วในบทก่อนหน้าดังนั้นคุณไม่ควรมีปัญหาในการใช้งานในภายหลังเช่นกัน
หลังจากติดตั้งแอป Google แปลภาษาบนอุปกรณ์ของคุณแล้ว (เพียงไปที่ลิงก์ที่ฉันให้ไว้จากสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ให้กดปุ่ม ติดตั้ง / รับ และหากจำเป็น ให้ยืนยันตัวตนของคุณ) เริ่มต้นและกดปุ่ม ตกลงเพื่อผ่านหน้าจอต้อนรับ
จากนั้นใช้เมนูด้านบนเพื่อตั้งค่า ภาษาต้นทาง และ ภาษาเป้าหมาย และเริ่มเขียนข้อความที่จะแปลในช่องข้อความ แตะเพื่อพิมพ์ข้อความ (หรือ ติดมัน). อย่างที่คุณเห็น การแปลเกิดขึ้นเกือบจะในทันที
หากต้องการ คุณสามารถเขียนข้อความที่จะแปลด้วยมือ (หรือด้วยปากกาหน้าจอสัมผัส): เพียงแค่กดปุ่มที่แสดงภาพ ปากกา และเขียนในช่องข้อความ เขียนที่นี่ คำที่จะแปล โดยกดที่ไอคอนของ ไมโครโฟนในทางกลับกัน คุณสามารถพูดเพื่อเขียนข้อความที่จะแปลได้ (ในการทำเช่นนั้น คุณจะต้องอนุญาตให้แอปเข้าถึงไมโครโฟนของอุปกรณ์ที่ใช้งาน)
โดยแตะที่ปุ่ม บทสนทนาแต่คุณสามารถพูดได้โดยการออกเสียงประโยคที่จะสื่อสารกับคู่สนทนาของคุณหลังจากนั้นไม่กี่วินาทีนักแปลจะพูดซ้ำในภาษาที่สองที่คุณตั้งไว้ก่อนหน้านี้และด้วยเหตุนี้คู่สนทนาของคุณจะสามารถดำเนินการแบบเดียวกันได้ โดยการกดปุ่ม กล้องในทางกลับกันคุณสามารถแปลภาพถ่ายหรือสิ่งที่อยู่ในกรอบแบบเรียลไทม์โดยกล้องของอุปกรณ์ที่ใช้งานอยู่ แต่ฉันจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง
วิธีแปลเอกสารคำฉันแนะนำให้คุณอ่านบทความที่ฉันทุ่มเทให้กับหัวข้อทั้งหมด: อาจเป็นประโยชน์
บรรทัดก่อนหน้า) รวมฟังก์ชันที่มีประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์นี้ (ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ใช้งานได้) เพียงแค่ใส่กรอบข้อความที่จะแปลด้วยกล้องในอุปกรณ์ของคุณ แล้วปล่อยให้อัลกอริทึมของ Google Translate จัดการที่เหลือ ให้ฉันบอกวิธีใช้
ขั้นแรก ให้เริ่มแอป Google แปลภาษาบนอุปกรณ์ Android หรือ iOS / iPadOS ของคุณและเรียกใช้โหมด กล้อง, โดยแตะที่ไอคอนของ กล้อง ที่ด้านซ้ายบน (ใต้ช่องข้อความเฉพาะสำหรับการแปลข้อความ) หากคุณยังไม่ได้ดำเนินการดังกล่าว ให้อนุญาตแอปเพื่อเข้าถึงกล้องของอุปกรณ์ของคุณโดยกดปุ่ม ให้มันดำเนินต่อไป และแตะที่รายการ อนุญาต/ตกลง.
จากนั้นแตะที่แท็บ ภาพรวม (ล่างซ้าย) และใส่กรอบข้อความที่จะแปลด้วยกล้องของอุปกรณ์มือถือของคุณ) เพื่อให้มีการแปลแบบเรียลไทม์ หรือกดที่แถบ ตรวจจับ (ด้านล่างตรงกลาง) แตะที่ จุดสีขาว ปรากฏบนหน้าจอแล้วกดที่รายการ เลือกทั้งหมดเพื่อที่จะถอดเสียงข้อความในกรอบโดยอัตโนมัติและรับการแปล
ในทางกลับกัน หากคุณต้องการแปลข้อความของรูปภาพที่บันทึกไว้ในเครื่อง ให้เลือกแท็บ มันมีความสำคัญ (ล่างขวา) เลือกภาพที่คุณสนใจ รอให้การสแกนข้อความเสร็จสิ้นแล้วเลื่อนนิ้วไปยังบริเวณที่มีข้อความที่จะแปล หรือหากต้องการแปลทั้งหมดให้กดปุ่ม เลือกทั้งหมด แล้วกด ลูกศรชี้ไปทางขวา (บนขวา) เพื่อเริ่มการแปลและดูบนหน้าจอการแปล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ วิธีแปลรูปภาพลองดูคำแนะนำที่ฉันได้ทุ่มเทให้กับหัวข้อนี้ทั้งหมด ฉันแน่ใจว่ามันจะมีประโยชน์มากสำหรับคุณ
ฉันได้บอกคุณไปแล้วก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม หลังแสดงการแปลโดยตรงในเบราว์เซอร์ หากคุณต้องการรับไฟล์ PDF ที่แปลแล้ว คุณต้องเปลี่ยนไปใช้โซลูชันอื่น เช่น Onlinedoctranslator.com: บริการออนไลน์ฟรีที่อิงจากบริการแปลภาษา “บิ๊กจี”
นอกจาก ไฟล์ PDF, Onlinedoctranslator.com ให้คุณแปลเอกสารในรูปแบบ DOC, DOCX, XML, PPT, PPTX, XLS, XLSX, ODT, ODS, ODP, ไฟล์ PDF, STR, TXT คือ RTF และดาวน์โหลดเวอร์ชันแปลได้ในไม่กี่คลิก ไฟล์ที่อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ของบริการจะถูกลบออกอย่างถาวรหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง (เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว)
ในการใช้ Onlinedoctranslator.com ให้ไปที่หน้าหลักเลื่อนหน้าที่แสดงขึ้นเล็กน้อยและคลิกที่ปุ่ม อัพโหลดไฟล์ หรือหากต้องการ ให้ลากเอกสารที่จะแปลลงในกล่องโดยตรง ลากและวางไฟล์ที่นี่.
ถัดไป ตั้งค่า ภาษาต้นฉบับ และ ภาษาเป้าหมาย โดยใช้เมนูแบบเลื่อนลงที่ด้านล่างและคลิกที่ปุ่ม แปลภาษา เพื่อเริ่มแปลไฟล์ ภายในไม่กี่วินาทีลิงก์สำหรับดาวน์โหลดเอกสารจะปรากฏขึ้น: คลิกที่ลิงค์เพื่อรับเอกสารที่แปล
และหากคุณไม่พอใจกับกลไกการแปลของ Google คุณสามารถลองใช้ DeftPDF ซึ่งช่วยให้คุณแปลเฉพาะไฟล์ PDF 10,000 ตัวแรกได้ฟรี หลังจากนั้นเขาจ่าย $ 5 สำหรับทุกๆ 10,000 ตัวอักษรที่แปล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการแปล PDF ฉันขอแนะนำให้คุณอ่านการศึกษาเชิงลึกที่ฉันทุ่มเทให้กับหัวข้อนี้ทั้งหมด
