วันนี้เครื่องเล่นสื่อและอุปกรณ์พกพาส่วนใหญ่สามารถเล่นไฟล์ MKV ได้โดยไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตามมีอุปกรณ์บางอย่างเช่นเครื่องเล่นดีวีดีเก่าและเครื่องถอดรหัสบางรุ่นหรือ Smart TV ซึ่งทำให้เกิดปัญหากับวิดีโอ MKV (โดยเฉพาะเพลงที่มีแทร็คเสียงและคำบรรยายต่างๆ) และ "ชอบ" ไฟล์รูปแบบ AVI

คุณพูดอย่างไร? แม้เครื่องเล่นดีวีดีที่คุณมีในห้องนั่งเล่นจะทำงานแบบนี้? จากนั้นให้ฉันแนะนำโปรแกรมให้ MK เปิด MKV เป็น AVI โดยไม่มีค่าใช้จ่าย: ด้วยวิธีนี้คุณสามารถแก้ปัญหาความเข้ากันได้ของวิดีโอของคุณได้โดยไม่ต้องให้คุณภาพที่เป็นต้นฉบับและเหนือสิ่งอื่นใดโดยไม่ต้องยุ่งยากในการกำหนดค่าที่ซับซ้อนทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการดาวน์โหลดตัวแปลงที่ฉันจะบอกคุณและ "ป้อนข้อมูล" ไฟล์ MKV เพื่อเปลี่ยนเป็น AVI ใช้เวลาสักครู่และคุณจะได้ไฟล์ที่เข้ากันได้กับอุปกรณ์รุ่นเก่าหรือ "ตามอำเภอใจ" หากจำเป็นคุณยังสามารถเก็บคำบรรยายและแทร็คเสียงเพิ่มเติมได้ แต่เราจะดูแลเรื่องนี้สักนิด ... ตอนนี้เรามาพูดถึงการแปลงภาพยนตร์จริงแล้วแปลงไฟล์ MKV เป็น AVI บน Windows

บนคอมพิวเตอร์ Windows ขอแนะนำให้ใช้ Video to Video Converter มันเป็นตัวแปลงฟรีที่ยอดเยี่ยมที่สนับสนุนรูปแบบไฟล์วิดีโอที่พบมากที่สุด (ไม่เพียง แต่ MKV และ AVI แต่ยังเป็น MP4, WMV, MOV และอื่น ๆ อีกมากมาย) และสามารถทำงานได้โดยไม่ต้องติดตั้ง: ดาวน์โหลด, เริ่มต้นและใช้งาน !

ดาวน์โหลดโปรแกรมในเครื่องพีซีของคุณเชื่อมต่อกับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการแล้วคลิกปุ่ม

ดาวน์โหลด

จากนั้นคลิกที่คลิกที่นี่เพื่อดาวน์โหลด ZIP archiveจากนั้นเปิดไฟล์ซิปที่มี Video to Video Converter (VTV.zip) แยกเนื้อหาในโฟลเดอร์ที่คุณเลือกไว้และเริ่มต้นปฏิบัติการvv.exeในหน้าต่างที่เปิดขึ้นให้เลือกItalian

จากเมนูแบบเลื่อนลงเพื่อเลือกภาษาคลิกที่ปุ่มOK and แล้วลากวิดีโอ MKV ที่คุณต้องการเปลี่ยนเป็น AVI ในหน้าต่างซอฟต์แวร์ หน้าจอจะเปิดขึ้นพร้อมกับรายการรูปแบบการแสดงผลที่มีอยู่ทั้งหมดและตัวเลือกทั้งหมดสำหรับการปรับแต่งพารามิเตอร์การแปลงจากนั้นคลิกที่ไอคอน AVIและตรวจสอบการตั้งค่าในแถบด้านข้างขวาอย่างใกล้ชิดตรวจสอบให้แน่ใจสนาม

คุณภาพติดจารึกเช่นเดียวกับแหล่งที่มาซึ่งในขนาดวิดีโอถูกตั้งค่าให้เสียงเดิม (เพื่อความละเอียดและคุณภาพของหนังเรื่องนี้เป็นเช่นเดียวกับบรรดาแหล่งวิดีโอ) และถ้าไฟล์ MKV ที่คุณมีการแปลงมีแทร็กเสียงมากกว่าหนึ่งคุณเลือกสิ่งที่จะเก็บไว้ในวิดีโอในรูปแบบ AVI โดยการเลือกตัวเลขจากสนามดัชนีการสตรีมเสียง(เช่น0สำหรับแทร็กเสียงหลัก1สำหรับแทร็กเสียงรองและอื่น ๆ )หากคุณต้องการที่จะให้คำบรรยายในวิดีโอเอาท์พุทให้คลิกที่ปุ่ม[ ... ]จะอยู่ติดกับคำบรรยาย

รายการไฟล์ (เสมอในแถบด้านข้างขวา) และเลือกไฟล์ SRT ภายนอก แต่น่าเสียดายที่คุณไม่สามารถให้คำบรรยายโดยตรงบนวิดีโอรวมอยู่ในไฟล์ MKV แต่มีวิธีที่จะสกัดพวกเขาและใช้พวกเขาเป็นไฟล์ SRT ภายนอก: ฉันจะบอกคุณส่วนสุดท้ายของการกวดวิชานี้หลังจากปรับพารามิเตอร์ทุกแปลงที่กดปุ่มตกลงเลือกโฟลเดอร์ที่จะบันทึกไฟล์ที่ส่งออกโดยคลิกที่ไอคอนของ

โฟลเดอร์ตั้งอยู่ที่ด้านล่างขวาและเริ่มต้นขั้นตอนการแปลงวิดีโอได้โดยคลิกที่ บนปุ่มConvert ((ซ้ายบน)แปลงไฟล์ MKV เป็น AVI บน Macถ้าคุณมี Mac คุณสามารถแปลง MKV เป็น AVIกับอะแดปเตอร์แปลง All-in-one ฟรีโดยใช้งานง่ายและมีคุณสมบัติที่น่าสนใจมากมาย นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถพิมพ์คำบรรยายลงในวิดีโอโดยใช้ไฟล์ SRT ภายนอกได้ แต่น่าเสียดายที่คุณไม่สามารถเลือกแทร็กเสียงเพื่อเก็บไว้ใน MKV แบบหลายแทร็ค (โดยอัตโนมัติจะเก็บหลักไว้)

ดาวน์โหลด Adapters เข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ของโปรแกรมและกดปุ่ม pulsante ดาวน์โหลด แล้วเปิดแพคเกจ dmg

ที่มีซอฟแวร์และลากไอคอนที่มีโฟลเดอร์โปรแกรมประยุกต์

OS X ได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้วให้เริ่มต้นโปรแกรมให้คลิกที่ Continueปุ่มนี้ในหน้าต่างที่เปิดขึ้นและรอ (จากนั้นติดตั้ง) FFMPEGเป็นซอฟต์แวร์ฟรีที่จำเป็นสำหรับการทำงานของตัวแปลงเมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้วให้ลากวิดีโอ MKV ที่จะแปลงเป็น AVI ในหน้าต่างอะแดปเตอร์และเลือกตัวเลือกวิดีโอ> ทั่วไป> Custom AVI from จากเมนูแบบเลื่อนลงที่อยู่ด้านล่าง ถัดไปคลิกที่ไอคอนของเกียร์

เพื่อนำมาขึ้นแผงด้วยการตั้งค่าของแอพลิเคชันและเลือกเสียงเช่นเดียวกับแหล่งที่มาในมติ

ฟิลด์ (ในการสั่งซื้อเพื่อให้ความละเอียดพื้นเมืองของวิดีโอ)จากนั้นเลือกรายการHighหรือVery Highจากเมนูแบบหล่นลงQuality(เพื่อให้ได้ไฟล์ AVI คุณภาพสูง); เพิ่มหากต้องการไฟล์คำบรรยายภายนอกโดยลากไปที่ฟิลด์Layers campo และเริ่มขั้นตอนการแปลงโดยการกดปุ่ม

Convertวิธีแยกคำบรรยายจากวิดีโอ MKVถ้าคุณต้องการแยกคำบรรยายออกจากไฟล์ MKV เพื่อใช้เป็นไฟล์ SRT ภายนอก[1]หรือพิมพ์เป็นรูปแบบ AVI ให้ใช้โปรแกรมฟรีต่อไปนี้MKVToolnix / MKVExtractGUI - เป็นชุดซอฟต์แวร์ฟรีสำหรับ Windows ก่อนทำหน้าที่เป็นเพียง "เครื่องยนต์" ของหลังซึ่งจะต้องใช้จริง ในการดาวน์โหลดไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณไปที่ลิงก์ที่คุณมีให้แค่และคลิกที่ดาวน์โหลด MKVToolnix 7.9.0 รายการ 64 บิตแบบพกพา (ลิงก์โดยตรง)(หรือดาวน์โหลด MKVToolnix 7.9.0 แบบพกพา (ลิงก์โดยตรง)ถ้าคุณใช้ ระบบปฏิบัติการ 32 บิต) และ

ดาวน์โหลด MKVExtractGUI-2 2.2.2.9 (ลิงค์ตรง)

จากนั้นแยกซอฟต์แวร์ทั้งสองออกจากโฟลเดอร์เดียวกันและเริ่มต้นปฏิบัติการMKVExtractGUI2.exeในหน้าต่างที่เปิดขึ้นให้วางเครื่องหมายถูกข้างแทร็กคำบรรยาย (

  • คำบรรยาย) ที่คุณต้องการแยกแล้วกดปุ่มExtract to เพื่อสิ้นสุดการดำเนินการMKVTools - แอ็พพลิเคชัน Mac ที่มีฟังก์ชั่นคล้ายคลึงกันกับ MKVToolnix (แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์และอนิจจาไม่เสถียร) ไม่เสียค่าใช้จ่าย แต่ขอเชิญผู้ใช้ลงทะเบียนซอฟต์แวร์โดยจ่ายเงินจำนวน 5 เหรียญ เมื่อต้องการดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์ของคุณโปรดไปที่ลิงค์ที่ฉันเพิ่งระบุไว้และคลิกที่รายการDownload MKVtools 3.4.5 (direct link)ดาวน์โหลดได้เสร็จสมบูรณ์แล้วเปิดแพคเกจ dmg ที่มีโปรแกรมและลากไอคอนที่มีโฟลเดอร์ ApplicationsOS X. ถัดไปเริ่มต้น MKVtools กดปุ่มเปิดและลงทะเบียนในภายหลังและเลือกไฟล์เพื่อ MKV หากต้องการคาดการณ์คำบรรยายให้ใส่เครื่องหมายถูกที่อยู่ติดกับแทร็กคำบรรยาย (คำบรรยาย
  • ) ที่คุณต้องการดึงออกและกดปุ่มExtractเพื่อดำเนินการให้เสร็จสิ้นหากต้องการใช้คำบรรยายภายนอกให้คัดลอกไปยังโฟลเดอร์เดียวกับวิดีโอและเปลี่ยนชื่อเป็นหลัง ผู้เล่นและอุปกรณ์ส่วนใหญ่สามารถตรวจจับได้โดยอัตโนมัติ ↩