เพื่อให้ความรู้ภาษาอังกฤษของคุณลึกซึ้งยิ่งขึ้น เพื่อนรักของคุณแนะนำให้คุณชมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ในภาษาต้นฉบับของพวกเขา เป็นแฟนตัวยงของละครโทรทัศน์อเมริกันและสมัครสมาชิก ท้องฟ้าคุณไม่ได้รับการบอกเล่าถึงสองครั้ง และหลังจากที่รู้สึกสบายบนโซฟาที่บ้านแล้ว คุณก็หยิบรีโมทคอนโทรลขึ้นมาและเลือกรายการทีวีเรื่องใหม่ที่จะดู อย่างไรก็ตามไม่เคยทำมาก่อนคุณไม่มีความคิดแม้แต่น้อยในการตั้งค่าภาษาของเสียงและคำบรรยายด้วยเหตุนี้คุณต้องการให้ฉันช่วยให้สำเร็จตามความตั้งใจของคุณ ฉันเดาใช่มั้ย ถ้าใช่ บอกเลยว่าวันนี้เป็นวันโชคดีของคุณ!
ด้วยคำแนะนำนี้ อันที่จริง ฉันจะอธิบายให้คุณฟัง วิธีใส่คำบรรยายบน Skyแสดงขั้นตอนโดยละเอียดสำหรับตัวถอดรหัสทั้งสองตัว สกายคิว คือ ท้องฟ้าของฉัน กว่าการบริการ สกายโกซึ่งช่วยให้คุณรับชมเนื้อหาเพย์ทีวีได้จากคอมพิวเตอร์ สมาร์ทโฟน และแท็บเล็ต ขั้นแรก ฉันจะบอกคุณถึงวิธีการตรวจสอบว่าเนื้อหาที่เลือกมีซับไตเติ้ลและเสียงคู่หรือไม่ จากนั้นฉันจะแสดงวิธีการเพิ่มและวิธีตั้งค่าอย่างถาวร หากคุณไม่ต้องการทำซ้ำขั้นตอนทุกครั้ง น่าสนใจใช่ไหม
มาเถอะ อย่าเสียเวลาอันมีค่าไปมากกว่านี้ แล้วลงมือทำทันที ทำตัวให้สบายใช้เวลาว่างห้านาทีและอ่านย่อหน้าถัดไปอย่างละเอียด ระบุวิธีแก้ปัญหาที่คุณสนใจ และฉันรับรองกับคุณว่าโดยทำตามคำแนะนำที่ฉันกำลังจะให้คุณและนำไปปฏิบัติ คุณจะสามารถรับชมเนื้อหาที่คุณชื่นชอบพร้อมคำบรรยายทั้งในภาษาอิตาลีและในภาษาต้นฉบับ ขอให้สนุกกับการอ่านและเหนือสิ่งอื่นใดคือการรับชมที่ดี!
Android และ iOS กดปุ่ม ≡ และเลือกประเภทที่มีอยู่ (ช่องทีวี, ความบันเทิง, ละครโทรทัศน์, โรงหนัง, กีฬาและฟุตบอล, หมอกับไลฟ์สไตล์ คือ เด็ก) เพื่อค้นหาเนื้อหาที่คุณต้องการรับชม หรือแตะที่ไอคอนของ แว่นขยาย ที่ด้านบนขวาและค้นหาเนื้อหาที่คุณสนใจโดยป้อนชื่อในช่อง ค้นหาตามชื่อเรื่อง นักแสดง ผู้กำกับ. หากคุณกำลังมองหาภาพยนตร์ คำแนะนำของฉันเกี่ยวกับ เหมือนหาหนังบนสกาย.
เมื่อคุณเลือกภาพยนตร์ ตอนของซีรีส์ สารคดี หรือรายการที่จะรับชมแล้ว ให้แตะที่ on ภาพตัวอย่าง และในหน้าเปิดใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวอักษร "เอส”เพื่อระบุว่าเนื้อหาที่เป็นปัญหานั้นมีคำบรรยาย (สำหรับเนื้อหาตามต้องการเท่านั้น) จากนั้นให้กดปุ่ม ▶ ︎ เพื่อเริ่มเล่น หากนี่คือการเข้าสู่ระบบครั้งแรกของคุณ ให้แตะปุ่ม เข้าสู่ระบบ คือ เข้าระบบ และป้อนข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ Sky ID ของคุณเพื่อเข้าสู่ระบบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณสามารถอ่านคำแนะนำของฉันได้ที่ วิธีเข้าถึง Sky Go.
หลังจากลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณและเริ่มเล่นเนื้อหาที่คุณสนใจแล้ว ให้แตะที่ไอคอน ฟองคำพูด ที่ด้านล่างขวาของเครื่องเล่นและทำเครื่องหมายถูกข้างรายการ ภาษาอิตาลี เพื่อเปิดใช้งานคำบรรยายในภาษาอิตาลีหรือถัดจากเสียง ต้นฉบับ ให้มีคำบรรยายในภาษาต้นฉบับ บนหน้าจอเดียวกันหากคุณต้องการคุณยังสามารถตั้งค่าเสียงของเนื้อหาได้โดยเลือกจากตัวเลือก ภาษาอิตาลี คือ ต้นฉบับ. เมื่อคุณได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่คุณสนใจแล้ว ให้กดปุ่ม ตกลง เพื่อดูเนื้อหาที่มีคำบรรยายต่อ
ในทางกลับกัน หากคุณต้องการเปิดใช้งานคำบรรยายโดยใช้ไคลเอนต์คอมพิวเตอร์ Sky Go อย่างเป็นทางการ ให้เริ่มการทำงานหลัง ค้นหาเนื้อหาที่คุณสนใจ แล้วกดปุ่ม ดูตอนนี้ เพื่อเริ่มเล่น จากนั้นคลิกที่ไอคอนของ ฟองคำพูด, เลือกหนึ่งในตัวเลือกที่มีจาก ภาษาอิตาลี คือ ต้นฉบับ อยู่ภายใต้หัวข้อ คำบรรยาย และกดปุ่ม ตกลง. หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คุณสามารถอ่านคำแนะนำของฉันได้ที่ วิธีดู Sky Go บนพีซี.
หากคุณต้องการให้คำบรรยายใช้งานได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องทำซ้ำขั้นตอนที่อธิบายไว้ข้างต้นทุกครั้ง คุณต้องรู้ว่าสามารถทำได้โดยใช้งานจากการตั้งค่า Sky Go หากคุณใช้สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต ให้เข้าไปที่ บ้าน ของ Sky Go ให้แตะปุ่ม ≡ และเลือกรายการ การตั้งค่า จากเมนูที่เปิดขึ้นแล้วเลือกตัวเลือก การตั้งค่า และกดปุ่ม ปิด ที่เกี่ยวข้องกับรายการ คำบรรยาย. สุดท้ายให้แตะที่ไอคอนของ สามจุด เพื่อตั้งค่าภาษาคำบรรยายโดยเลือกจาก ภาษาอิตาลี คือ ต้นฉบับ.
จากคอมพิวเตอร์กดปุ่ม บ้าน (ไอคอนของไฟล์ บ้าน) อยู่ที่ด้านบนซ้าย คลิกที่ไอคอนของ ล้อเกียร์ เพื่อเข้าถึง การตั้งค่า Sky Go และเลือกรายการ การตั้งค่า. ตอนนี้คลิกที่รายการ คำบรรยาย และในหน้าจอใหม่ที่ปรากฏขึ้น ให้ทำเครื่องหมายถูกข้างรายการ ภาษาอิตาลี เพื่อตั้งคำบรรยายเป็นภาษาอิตาลีหรือถัดจากรายการ ต้นฉบับ เพื่อมีคำบรรยายในภาษาต้นฉบับของเนื้อหาและกดปุ่ม ทำต่อไปนะ เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลง
หากคุณสงสัยว่าจะปิดคำบรรยายอย่างไร สิ่งที่คุณต้องทำบนสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์คือการเข้าถึง การตั้งค่า ของ Sky Go เลือกรายการ การตั้งค่า, คลิกที่ตัวเลือก คำบรรยาย และทำเครื่องหมายถูกข้างรายการ ปิด.
นอกจากนี้หากคุณต้องการจากส่วน การตั้งค่า คุณยังสามารถตั้งค่าภาษาของเสียงที่จะใช้ใน Sky Go จากนั้นเลือกรายการ เครื่องเสียงให้ทำเครื่องหมายถูกข้างหนึ่งในตัวเลือกที่มีระหว่าง ภาษาอิตาลี คือ ต้นฉบับ, กดปุ่ม ทำต่อไปนะ และนั่นแหล่ะ
ใส่คำบรรยายบนท้องฟ้าของฉัน
หากคุณมีตัวถอดรหัส ท้องฟ้าของฉัน หรือ ท้องฟ้าของฉัน HDคุณควรรู้ว่าขั้นตอนการตั้งค่าคำบรรยายเกือบจะเหมือนกับขั้นตอนที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้สำหรับตัวถอดรหัส Sky Q Platinium และ Sky Q Black
หากคุณมีตัวถอดรหัสที่ค่อนข้างใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเปิดอยู่และปรับให้เข้ากับช่องที่คุณสนใจ จากนั้นใช้รีโมทคอนโทรล Sky แล้วกด on ปุ่มสีเหลือง เพื่อเข้าถึงหน้าจอการจัดการคำบรรยายและภาษาของเสียง จากนั้นใช้i ปุ่มลูกศร บนรีโมทคอนโทรลเพื่อวางตำแหน่งตัวเองบนรายการ คำบรรยาย และเลือกภาษาระหว่าง ภาษาอิตาลี คือ ต้นฉบับ. ในหน้าจอเดียวกัน คุณสามารถเลือกว่าจะฟังเสียงในภาษาอิตาลีหรือภาษาต้นฉบับโดยเลือกตัวเลือก เครื่องเสียง. หากตัวเลือกไม่สามารถแก้ไขได้ แสดงว่าคำบรรยายและเสียงคู่ไม่พร้อมใช้งานสำหรับเนื้อหาที่เลือก
ในทางกลับกัน หากคุณมีตัวถอดรหัสรุ่นเก่า เพื่อเข้าถึงคำบรรยายของโปรแกรมที่คุณกำลังดูอยู่ ให้กดปุ่ม ปรากฏบนรีโมทคอนโทรลและใช้ i ปุ่มลูกศร เพื่อเลือกตัวเลือก ปิด ที่เกี่ยวข้องกับรายการ ภาษาคำบรรยาย. จากนั้นกด i ปุ่มลูกศร เพื่อเลือกภาษา และหากต้องการ ให้ทำซ้ำตัวเลือกดังกล่าวด้วย ภาษาของเสียง.
จะเป็นประโยชน์หากทราบว่าหลังจากตั้งค่าคำบรรยายแล้ว คำบรรยายจะยังคงใช้งานได้แม้ว่าช่องจะมีการเปลี่ยนแปลง: หากต้องการปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณต้องทำซ้ำขั้นตอนที่อธิบายไว้และตั้งค่าตัวเลือก ปิด ที่เกี่ยวข้องกับรายการ คำบรรยาย (หรือ ภาษาคำบรรยาย ในกรณีของตัวถอดรหัสรุ่นเก่า)
