คุณก็เข้ามาในโลกนี้เช่นกัน Mac และคุณเพิ่งซื้อคอมพิวเตอร์ Apple เครื่องแรกของคุณหรือไม่? ทางเลือกที่ดี! โดยทั่วไปแล้ว Mac เป็นเครื่องจักรที่เชื่อถือได้ซึ่งช่วยให้คุณสามารถทำกิจกรรมการทำงานของคุณ (และไม่เพียงเท่านั้น) ด้วยวิธีที่เรียบง่ายใช้งานง่ายและมีประสิทธิผล อย่างไรก็ตามคุณยังไม่คุ้นเคยกับแอปพลิเคชันแบบบูรณาการ "มาตรฐาน" บางตัวในระบบปฏิบัติการของยักษ์ใหญ่ Cupertino ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเบราว์เซอร์ Safari.
หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมคุณยังไม่เข้าใจ วิธีแปลหน้าเว็บด้วย Safari บน Mac และด้วยเหตุนี้คุณจึงต้องการคำชี้แจงเกี่ยวกับเรื่องนี้ จะบอกอะไรคุณ? คุณมาถูกที่ถูกเวลา! ในบรรทัดถัดไปของคู่มือนี้คุณจะพบคำอธิบายเกี่ยวกับวิธีดำเนินการนี้ให้เสร็จสมบูรณ์โดยใช้บริการเว็บและส่วนขยายที่มีประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์นี้
คุณพร้อมที่จะเริ่มแล้วหรือยัง? ได้? เยี่ยมมาก! ทำตัวให้สบายใช้เวลาทั้งหมดที่คุณต้องมีสมาธิในการอ่านบรรทัดถัดไปและที่สำคัญพยายามนำ "เคล็ดลับ" ที่ฉันจะให้ไปใช้ ฉันแน่ใจว่าการทำตามคำแนะนำทีละขั้นตอนคุณจะไม่มีปัญหาในการแปลหน้าเว็บด้วย Safari สนุกกับการอ่าน!
นักแปลของ Google. อย่าบอกนะว่าคุณไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนเพราะฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณเป็นนักแปลออนไลน์ที่ดีที่สุดคนหนึ่งและยังมีคนใช้มากที่สุดในโลกอีกด้วย ช่วยให้คุณสามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดโดยให้ลิงก์ไปที่หน้านั้นจากนั้นคลิกที่มัน
หากต้องการใช้งานให้ไปที่หน้าหลักของ Google Translate (โดยคลิกที่ลิงค์ที่ฉันให้ไว้ในตอนนี้) และ วาง L 'ที่อยู่หน้าเว็บ ที่จะแปลในช่องทางด้านซ้าย
ใช้ปุ่มและเมนูที่ด้านบนของหน้าจากนั้นเลือกภาษาต้นทางของเว็บเพจที่คุณต้องการแปล (เช่น ภาษาอังกฤษ, สเปนฯลฯ ) หรือหากคุณไม่ทราบให้ตั้งค่าตัวเลือก ตรวจจับภาษา เพื่อให้อัลกอริทึม Google Translate ตรวจจับโดยอัตโนมัติ
จากนั้นเลือกภาษาเป้าหมาย (เช่น อิตาลี) โดยใช้เมนูที่เหมาะสมซึ่งอยู่ทางด้านขวาของหน้าและคลิกที่ ลิงค์สีน้ำเงิน ปรากฏบนกล่องทางด้านขวา ในหน้าใหม่ที่เปิดขึ้นคุณจะเห็นหน้าเว็บที่คุณสนใจแปลเป็นภาษาเป้าหมายที่คุณตั้งไว้อย่างสมบูรณ์
หากคุณเลื่อนเคอร์เซอร์ของเมาส์ไปไว้เหนือข้อความที่แปลคุณสามารถดูบอลลูนที่มีส่วนของข้อความที่เกี่ยวข้องในภาษาต้นทางได้ โดยคลิกที่ปุ่ม ต้นฉบับ ที่ด้านขวาบน (ถัดจากเมนู ดู) คุณจะเห็นหน้าเว็บในภาษาต้นฉบับในขณะที่คลิกที่ปุ่ม การแปล คุณสามารถดูคำแปลได้อีกครั้ง สะดวกใช่มั้ย?
นักแปลของ Microsoft. นี่คือ "คำตอบ" ของ Microsoft สำหรับนักแปลของ Google และเช่นเดียวกับประการหลังคือช่วยให้คุณสามารถแปลหน้าเว็บทั้งหมดได้อย่างง่ายดายเรามาดูวิธีการ
หากต้องการใช้ Microsoft Translator ให้ไปที่โฮมเพจ (โดยคลิกที่ลิงค์ที่ฉันให้คุณเมื่อสักครู่ก่อนหน้านี้) และเลือกภาษาต้นฉบับ (เช่น. ภาษาอังกฤษ, โปรตุเกสฯลฯ ) ของหน้าที่คุณต้องการแปลโดยใช้เมนูที่ด้านบนซ้าย หากคุณไม่สามารถระบุได้โปรดใช้ฟังก์ชันนี้ การตรวจจับอัตโนมัติ เพื่อตรวจหาภาษาต้นทางของหน้าโดยอัตโนมัติ
จากนั้นระบุภาษาเป้าหมาย (เช่น อิตาลี) โดยใช้เมนูแบบเลื่อนลงทางด้านขวาและสุดท้าย วาง L 'ที่อยู่หน้าเว็บ คุณต้องการแปลในช่องทางด้านซ้ายจากนั้นคลิกที่ ลิงค์สีน้ำเงิน ปรากฏในบานหน้าต่างด้านขวา
ในหน้าที่เปิดขึ้นคุณจะเห็นคำแปลของหน้าเว็บที่คุณสนใจ นอกจากนี้ในกรณีนี้ให้วางเคอร์เซอร์ของเมาส์ไว้เหนือข้อความที่แปลแล้วคุณจะเห็นบอลลูนปรากฏขึ้นซึ่งมีข้อความในเวอร์ชัน "ต้นฉบับ" อยู่ในหน้านั้น
ยานเดกซ์แปลภาษา เป็นบริการแปลภาษาออนไลน์ซึ่งมีความเป็นไปได้ในการแปลคำเดียวข้อความทั้งหมดหน้าเว็บและแม้แต่เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตทั้งหมดให้เป็นภาษาหลักที่พูดกันทั่วโลก
ในการใช้ประโยชน์ให้ไปที่หน้าหลัก (โดยใช้ลิงก์ที่ฉันให้คุณเมื่อสักครู่ก่อนหน้านี้) และคลิกที่ปุ่ม เว็บไซต์ วางไว้ที่ด้านบน หากจำเป็นให้ส่งไฟล์ ด่านตรวจสอบความปลอดภัยโดยป้อนอักขระที่คุณเห็นบนหน้าจอในช่องข้อความที่เหมาะสมจากนั้นคลิกที่ปุ่มสีเหลือง ดำเนินการต่อ.
หลังจากนั้นเปิดเมนู ต้นฉบับ ที่ด้านบนและเลือกภาษาต้นฉบับของหน้าที่คุณต้องการแปล จากนั้นเปิดเมนู การแปล และเลือกภาษาเป้าหมายที่จะแปลหน้าเว็บที่คุณสนใจ
ณ จุดนี้คุณต้องทำ วาง L 'URL ของหน้าเว็บที่จะแปลในช่องข้อความ ป้อนที่อยู่เว็บไซต์ คลิกปุ่มที่ด้านบน แปลภาษา วางไว้ข้างหลังและรอสักครู่เพื่อโหลดคำแปล
ด้วยการวางเคอร์เซอร์ของเมาส์ไว้เหนือข้อความบนหน้าเว็บคุณสามารถดูข้อความที่เกี่ยวข้องในภาษาต้นฉบับได้โดยใช้ ฟองคำพูด ซึ่งจะปรากฏบนหน้าจอ หากคุณต้องการคุณยังสามารถดูเวอร์ชันแปลถัดจากต้นฉบับได้โดยคลิกที่ปุ่มที่แสดงภาพ i รูปสี่เหลี่ยมสองรูปในแนวตั้ง หรือบนภาพวาด i สี่เหลี่ยมสองรูปในแนวนอน อยู่ที่ด้านบนขวา (ขึ้นอยู่กับโหมดการรับชมที่คุณต้องการ)
ฉันขอเตือนคุณด้วยว่าบริการแปลเว็บไซต์ทั้งหมดที่อ้างถึงหน้าที่คุณเชื่อมโยงไม่ใช่แค่ส่วนหลังนั่นหมายความว่าหากคุณเรียกดูไซต์โดยใช้ Yandex Translate คุณจะสามารถดูการแปลของหน้าเว็บทั้งหมดที่เป็นส่วนหนึ่ง ของมัน มีประโยชน์มากใช่ไหม?
Apertium. นี่เป็นอีกหนึ่งเว็บแอปพลิเคชันที่อยู่ในหมวดหมู่ที่เป็นปัญหาซึ่งช่วยให้คุณสามารถแปลหน้าเว็บได้หลายสิบภาษา ใช้งานง่ายและเข้ากันได้กับเว็บเบราว์เซอร์หลัก ๆ ทั้งหมดรวมถึง Safari
ในการใช้ประโยชน์ให้ไปที่หน้าหลัก (โดยคลิกที่ลิงค์ที่ฉันให้คุณเมื่อสักครู่ก่อนหน้านี้) เปิดเมนูทางด้านซ้ายและเลือก ภาษาต้นฉบับ ของหน้าอินเทอร์เน็ตที่คุณต้องการแปล จากนั้นใช้เมนูทางด้านขวาเลือกไฟล์ภาษาที่คุณต้องการแปล เนื้อหาที่คุณสนใจ
เมื่อเสร็จแล้วให้ไปที่ วาง L 'ที่อยู่ ของหน้าเว็บที่จะแปลในช่องข้อความทางด้านซ้ายให้คลิกที่ปุ่ม แปลภาษา และรอการแปลหน้านั้นเอง
Apertium นอกเหนือจากการแปลหน้าเว็บที่คุณวางที่อยู่ก่อนหน้านี้แล้วยังแปลหน้าอื่น ๆ ทั้งหมดของไซต์ที่เป็นหน้าที่แปล (ในลักษณะเดียวกับ Yandex Translate)