น่าเสียดายที่คุณไม่เคยคิดอย่างจริงจังถึงความเป็นไปได้ของการเรียนภาษา ภาษาอังกฤษ และด้วยเหตุนี้ คุณจึงประสบปัญหาอย่างมากเมื่อต้องแปลข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอิตาลี (หรือในทางกลับกัน) โชคดีสำหรับคุณที่เทคโนโลยีเข้ามาช่วยเราและทำงานร่วมกับนักแปลออนไลน์ที่ใช้งานง่ายและเชื่อถือได้มากกว่าเมื่อก่อนมาก
พูดให้ชัดเจน การเรียนรู้ภาษาและการเรียนรู้อย่างถูกต้องนั้นดีกว่าการต้องอาศัยนักแปลเพื่อพยายามทำความเข้าใจความหมายทั่วไปของข้อความที่อยู่ตรงหน้าอย่างแน่นอน แต่เมื่อคุณไม่มีทักษะทางภาษาที่จำเป็นในการทำเช่นนี้ การใช้นักแปลออนไลน์ช่วยได้มาก
ดังนั้นหากคุณสนใจที่จะค้นหาข้อมูล วิธีแปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษ โดยใช้วิธีแก้ปัญหาประเภทนี้อ่านต่อ ในย่อหน้าถัดไป อันที่จริง ฉันจะมีโอกาสอธิบายให้คุณทราบในรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีใช้นักแปลหลักบางตัวที่มีในเน็ตเพื่อแปลข้อความจากพีซี สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และแม้แต่อุปกรณ์เฉพาะอย่างง่ายดาย ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการอ่านและฉันขอให้คุณโชคดีมากสำหรับทุกสิ่ง!
Android (หากคุณมีสมาร์ทโฟนที่ไม่มีบริการของ Google คุณควรหาได้ในเครื่องเดียว ร้านค้าทางเลือก) หรือ iOS / iPadOS กระโดด หน้าจอเบื้องต้น (ถ้าจำเป็น) และโดยใช้เมนูแบบเลื่อนลงที่ด้านบน ให้ระบุ ภาษาต้นฉบับ (จากเมนูด้านซ้ายบน) และ ภาษาเป้าหมาย (จากเมนูด้านขวา) จากนั้นแตะที่ช่องข้อความ แตะเพื่อพิมพ์ข้อความ และเขียนข้อความที่คุณต้องการแปลจากหรือเป็นภาษาอังกฤษ (หรือวางหากคุณเคยคัดลอกมาก่อน)
การแปลอย่างที่คุณเห็นจะเป็นแบบทันที โดยกดที่ไอคอนของ ลูกศรชี้ขวา (ในช่องที่เกี่ยวข้องกับข้อความที่แปล) คุณจะสามารถดูคำแปลทั้งหมดและอาจคัดลอกได้โดยกดที่ไอคอน สองแผ่นทับซ้อนกัน อยู่ในกล่องสีน้ำเงินที่บรรจุอยู่เหมือนกัน
สิ่งที่ฉันเพิ่งอธิบายให้คุณฟังคือวิธีการ "คลาสสิก" ในการใช้ Google แปลภาษา อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการ คุณสามารถใช้ฟังก์ชันอื่นๆ ของแอปเพื่อดำเนินการแปลข้อความภาษาอังกฤษที่คุณสนใจได้ โดยการกดปุ่ม กล้องตัวอย่างเช่น คุณสามารถแปลโดยใช้กล้องของอุปกรณ์
เมื่อต้องการทำสิ่งนี้ หลังจากกดปุ่มที่ต้องการแล้วแตะที่ปุ่ม ทำต่อไปนะ แสดงในหน้าจอใหม่ที่เปิดขึ้น ให้สิทธิ์แอปเข้าถึงกล้องและแกลเลอรี (หากจำเป็น) ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ภาษาต้นทางและปลายทาง ที่คุณสนใจ (หรือเลือกจากเมนูที่เกี่ยวข้อง) และใส่กรอบข้อความด้วยกล้อง: ข้อความจะถูกแปลทันทีราวกับเวทมนตร์
หากแอพมีปัญหาในการตรวจหาข้อความ ให้กดปุ่ม ตรวจจับ (ด้านล่าง) ใส่กรอบข้อความอีกครั้งแล้วกดที่ ยิง ที่ด้านล่างสุดเพื่อถ่ายภาพ จากนั้นปัดนิ้วของคุณเหนือส่วนของข้อความที่คุณต้องการแปล แล้วกดไอคอนของ ลูกศรชี้ขวา (ที่ด้านบนตรงกับกล่องที่มีคำแปล) เพื่อดูคำแปล หากคุณได้ถ่ายภาพข้อความที่จะแปลแล้ว คุณสามารถนำเข้าภาพหลังได้โดยกดปุ่ม มันสำคัญ และดำเนินการตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
โดยกดที่ไอคอนของ ปากกาในทางกลับกัน คุณสามารถเขียนข้อความที่คุณต้องการแปลด้วยมือเปล่า (โดยใช้กล่องที่เหมาะสมซึ่งปรากฏที่ด้านล่างของหน้าจอ) หรือคุณสามารถกดไอคอนของ ไมโครโฟน เพื่อทำการแปลเสียงร้อง (ในกรณีนี้ ให้อ่านข้อความที่คุณต้องการแปล) ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่.
หน้าหลักของบริการ เลือก ภาษาต้นฉบับ และ ภาษาเป้าหมาย ใช้เมนูที่เหมาะสมและพิมพ์ (หรือวาง) ข้อความที่จะแปลในกล่องทางด้านซ้าย: การทำเช่นนี้คุณจะได้รับการแปลอัตโนมัติของหลัง
หรือคุณสามารถใช้ คำสั่งเสียง Google แปลภาษา (รองรับในบางส่วน เบราว์เซอร์รวมถึง Chrome และ ขอบ). หากต้องการดำเนินการต่อให้คลิกที่ ไมโครโฟน (อยู่ที่ด้านล่างซ้าย) ให้กดปุ่ม อนุญาต ในกล่องที่ปรากฏบนหน้าจอ (เพื่อให้ Google แปลภาษาเข้าถึงไมโครโฟนของพีซีของคุณได้) และเริ่มพูด จากนั้นคลิกที่สัญลักษณ์อีกครั้ง ไมโครโฟนเพื่อหยุดการบันทึกและดูการแปล
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ วิธีใช้กูเกิ้ลแปลภาษาฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณอ่านคู่มือที่ฉันทุ่มเทให้กับบริการแปลของยักษ์ใหญ่ Mountain View ทั้งหมด
Bing Microsoft Translator - นี่คือบริการแปลภาษาที่มีชื่อเสียงที่สร้างโดย Microsoft มันเป็นหนึ่งในทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ Google แปลภาษา เนื่องจากใช้งานได้กับเบราว์เซอร์หลักๆ ทั้งหมด และให้คุณแปลข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาอื่นๆ และในทางกลับกัน นอกจากนี้ยังมีให้ใช้งานเป็นแอพสำหรับ Android และ iOS / iPadOS (ซึ่ง "มีประสิทธิภาพ" มากกว่าคู่กันบนเว็บ ทำให้คุณสามารถแปลเสียง แปลจากรูปภาพ ฯลฯ)
วิธีแปลเอกสารคำดูบทช่วยสอนที่ฉันเชื่อมโยงกับคุณ: คุณจะพบรายละเอียดทั้งหมดที่คุณต้องการที่นั่น
บรรทัดก่อนหน้า รวมฟังก์ชันเฉพาะสำหรับการแปลเอกสารทั้งหมด รวมทั้งเอกสาร Word ก่อนอธิบายวิธีการทำงาน ฉันต้องการชี้แจงว่า นอกจากไฟล์ที่มีนามสกุล .doc คือ .docx, รองรับไฟล์ใน .odf, .ไฟล์ PDF, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls คือ .xlsxถ้ามันอาจสนใจคุณ
ในการใช้งานหลังจากไปที่หน้าหลักของ Google Translate ให้คลิกที่ปุ่ม เอกสารจากนั้นบนปุ่มสีน้ำเงิน ค้นหาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ แล้วเลือก ไฟล์ ที่คุณสนใจ จากนั้นคลิกที่ปุ่ม แปลภาษา และรอการแปลให้เสร็จ ง่ายใช่มั้ย?
คู่มือการซื้อ ที่ฉันทุ่มเทให้กับผลิตภัณฑ์เหล่านี้