คุณต้องการคำบรรยายภาพยนตร์ในภาษาต่างประเทศเพื่อให้เข้าใจผู้ชมได้กว้างกว่า แต่คุณจะไม่ซื้อซอฟต์แวร์ที่ต้องชำระเงินที่ซับซ้อนเพื่อทำสิ่งนั้น? ไม่มีปัญหาคุณสามารถติดต่อSubtitle Workshop
การประชุมเชิงปฏิบัติการคำบรรยายเป็นโปรแกรมฟรีขนาดเล็กสำหรับ Windows ที่ช่วยให้คุณสามารถทำวิดีโอคำบรรยายได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายด้วยเครื่องมือสำหรับการจัดรูปแบบและการปรับคำบรรยาย จะช่วยให้คุณได้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมด้วยความพยายามเพียงเล็กน้อยดังนั้นวิธีการดาวน์โหลดได้ทันทีและดูวิธีใส่คำบรรยายภาพยนตร์ใช้หรือไม่?
ถ้าคุณต้องการที่จะค้นพบวิธีการบรรยายภาพยนตร์เป็นขั้นตอนแรกที่คุณต้องประสบความสำเร็จคือการเชื่อมต่อไปยังการประชุมเชิงปฏิบัติการเว็บไซต์บรรยายและคลิกครั้งแรกในรายการบรรยายการประชุมเชิงปฏิบัติการ 4 BETA 4แล้วMirror 1ดาวน์โหลดได้ด้วยตัวคุณ พีซี
ดาวน์โหลดเปิดสมบูรณ์ดับเบิลคลิกไฟล์ที่คุณเพิ่งดาวน์โหลด (sw4b4.zip) estraine เนื้อหาไปยังโฟลเดอร์ใด ๆ และเริ่มต้นโปรแกรม SubtitleWorkshop4.exeเพื่อเปิดคำบรรยายการประชุมเชิงปฏิบัติการ
ในหน้าต่างที่เปิดขึ้นให้เลือกรายการเปิดจากเมนูVideo of ของ Subtitle Workshop และเปิดภาพยนตร์ที่จะมีชื่อ พวกเขาสนับสนุนรูปแบบไฟล์วิดีโอการสนับสนุนโดย Windows Media Player ดังนั้นจึงเป็นที่สมบูรณ์แบบสำหรับ DivX, XviD, ฯลฯ ... การดำเนินการเสร็จสมบูรณ์แล้วคุณสามารถเริ่มต้น
ภาพยนตร์ชื่อโดยใช้ปุ่มบนแถบเครื่องมือที่อยู่ภายใต้การแสดงตัวอย่างของ วีดีโอ แม่นยำมากขึ้นด้วยปุ่มเล่น, หยุดและด้านหน้าและด้านหลังลูกศรสามารถควบคุมการเล่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ในขณะที่คลิกแรกที่ปุ่ม<+และจากนั้นใน/>ปุ่มสามารถบ่งบอกถึงจุด จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของคำบรรยายคำบรรยายจะป้อนในฟิลด์ที่วางอยู่ที่ด้านล่างของข้อความของหน้าต่างโปรแกรมและสามารถจัดรูปแบบโดยใช้ตัวหนาตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้โดยใช้ปุ่มตั้งอยู่ในแถบเครื่องมือ
บรรยายการประชุมเชิงปฏิบัติการ(บนซ้าย) .นอกจากนี้คุณยังสามารถปรับคำบรรยายล่าช้าในพวกเขาหรือโดยการตั้งค่าการ จำกัด อายุการใช้งานโดยอัตโนมัติเลือกหนึ่งในตัวเลือกที่ใช้ได้บนเมนู
แก้ไข> จับเวลาและปรับแต่งความเร็วและพารามิเตอร์อื่น ๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้โดยใช้คำสั่งในวิดีโอเมนูเมื่อคุณได้เสร็จสิ้นการทำงานของคุณและคุณพอใจกับผลที่คุณสามารถบันทึกคำบรรยายที่คุณเพิ่งสร้างในรูปแบบของไฟล์
ย่อยที่srt หรืออื่น ๆ ภายนอกรูปแบบคำบรรยายเลือกบันทึกเป็นจากเมนู Fileของ Workshop คำบรรยายด้วยวิธีนี้คุณจะบันทึกไฟล์คำบรรยายแยกต่างหาก ถ้าคุณต้องการพิมพ์ภาพโดยตรงในภาพยนตร์คุณสามารถทำได้โดยทำตามคำแนะนำในการใส่คำบรรยายวิดีโอ
